「精巧で美しい」ことも大きな成果を見せることができる--広州市海珠区灯火ニット布行総経理彭良民をインタビュー

「耐圧重量、強靭性、成色足」は広東経済の三大特徴である。これらの特徴を十分に示しているのは、「美しくて美しい」、「強くて美しい」という特徴を持つ企業である。これらの「隠れたチャンピオン」はそれぞれの細分化された市場の中で、あえて研究開発と革新に投入し、コア業務を正確に位置づけ、市場の発言権を掌握し、より大きな活躍を見せている。

広州市海珠区灯光ニット布行総経理彭良民は今、広州市海珠区の照明編み布店（以下「ライトセーバー」）もこの「隠れたチャンピオン」チームに加わった。広東中大紡績商圏から成長した照明配置は、新型コロナウイルスの流行に落ち着いて対応し、安定した運行を維持している。近日、記者は広州市海珠区灯火ニット布行の彭良民社長を取材した。 Q：从上世纪90年代创立至今，灯光布行历经了由“野蛮生长”到“规模制胜”，再到“饱和竞争”阶段。現在の業界の発展の現状、発展の特徴、発展の傾向をどのように考えていますか。

　　SORONA® xライトニットA：企業自身の成長と発展の経験から見ると、業界全体が弱さから強くなり、坂を登って峠を越える重要な段階を経験したことに伴い、灯光布行は今日の成果を持つことができる。最初の「一手鮮食遍天下」から今日のブランド化、規模化まで発展し、全国に万余軒のパートナーを持ち、国内市場は上海、江蘇、浙江、福建などの省・市地区、国外市場はヨーロッパ、アメリカ、日本などの国と地区に放射し、そして自主研究開発、製織、染色及び販売を実現し、ハイテク紡績技術企業となった。ISO 9001、ISO 14001システムの認証を経て、優秀な銅メダルのモデル部門を獲得した。私たちは普通ではない道を歩んできたと言える。

現在、疫病予防・抑制の常態化に入り、紡績業界は依然として原料価格の変動、貨物輸送価格の高騰、一部地域の電力制限などの要素の影響に直面している。但是纺织行业依旧表现出强大的发展韧性与活力。中国紡績工業連合会の孫瑞哲会長が述べたように、紡績業界は多業態融合、産業縦長の特徴があり、口径が広く、切り込みやすい面もあれば、高精鋭で潜在力が大きい属性もある。新しい段階に入り、安定した字が先頭に立ち、業界は科学技術、ファッション、グリーンの質の高い発展を系統的に推進し、真実の価値、長期的な価値、潜在的な価値、共通の価値を創造し、経済社会の発展に奉仕する必要がある。

Q：現在、「科学技術、ファッション、グリーン」は我が国の紡績業界の新しい位置づけである。20年以上の歴史を持つ紡績企業として、照明布行は既存のニットの本業を強化する上で上下流に広がっている。ライトレイアウトの核心的な利点は何だと思いますか。疫病の繰り返しで、多くの企業の経営が困難になり、焦りに陥っている。灯火布行はこの変化にどのように対応しますか。 A：産業チェーンにおける重要な参加者として、灯光布行のような紡績業界の中小企業は、常に革新を企業のモデルチェンジ発展の核心的な位置に置いている。私たちは革新を切り口として、業界の「科学技術、ファッション、グリーン」の新たな位置づけにしっかりと取り組み、「精巧で美しい」ことを大いに発揮させます。每年，灯光布行都会投入大量的资金进行产品研发，在这个过程中也经常收获意外的惊喜，如：凉感抗菌面料、ちょうじゅうめん五明治生地など。毎シーズン開発された多くの製品は一定の展望性を持ち、顧客から愛されている。現在、灯光布行の年間生産能力は約4万トン。

私から見れば、守り、集中することはどんな分野でもリードする重要な品質です。灯光布行はずっと心を静めて、ハイエンドニット生地の製織、染色関連分野で深く耕して、長年にわたって上下流の産業チェーンと協同で発展してきた。現在の状況によると、広東省の染色整備企業の平均稼働率は50%~ 60%で、全体的に低いレベルにある。特に重要な点は、このような状況の下で、灯光布行は銀行ローンを申請せず、すべて自己資金によって生産経営を組織し、私たちの稼働率は70%~ 80%に達し、ずっと正常に注文を受け、24時間無停止で生産しています。ニット生地日産量は約120トン程度で、フル稼働状態にある。 Q：未来，纺织行业还将在不断变革中前行。紡績企業はどのようにして変化に迅速に適応し、変革を革新し、手を携えて協力・ウィンウィンを実現すると思いますか。当初、なぜSORONAと®協力？将来的には、SORONAと®どのようなコラボレーションを展開しますか。未来を展望して、灯光布行にはどんな発展計画がありますか。

　　SORONA® xライトニットA：設立当初からライトダウンは危機意識が強く、短期間の収益を追求していなかった。我们一直遵循领先市场半步的原则，在不断提升产品品质的基础上，紧抓流行趋势，不仅关注上游产业链革命性材料的创新，还加强与下游终端领域服装品牌的沟通。

ライトレイアウトとSORONA®の協力は2013年に始まり、まずブランド価値のアイデンティティに基づいて構築され、ポリエステル繊維であれグリーン繊維であれ、長期的な協力のビジョンを達成しました。次に、中高級ブランド市場に注目し、環境保護、個性化、機能化製品の研究開発生産に専念し、持続可能な成長を実現する。また、産業チェーンパートナーとして、リスクを共に防ぐ道では、私たちは手を携えて困難を克服します。

将来的には、灯光布行は引き続き中高級ニット生地の製織、染色に集中し、「精而美」から「精而強」まで、ハイテク紡績技術企業の本来の姿を維持する。

　　ライトニットについて

　　ライトニット2005年に設立され、長年にわたって製品開発、設計、生産製造、ブランド構築、マーケティングに力を入れてきた。そして、規模と特色のある紡績企業を形成する。公司拥有完善的研发生产团队、生产品控团队及针织制造厂、印染整理厂一条龙生产体系，配备有完整的外发品控团队和优秀的色彩配搭。会社は「ファッションスポットの演繹」を理想的な追求とし、ハイテク紡績技術とダブルマネジメントシステムの結合を通じて、「人材」と「科学技術」の二重の優位性を発揮し、そして成熟した組み合わせの産業チェーンを頼りにして、紡績とファッション業界に原動力を注入する。連絡先：彭良民携帯番号：+86 1590758 4338

についてSORONA®SORONA®繊維は画期的な新しいバイオベースポリマーソリューションであり、そのコア原料は毎年繰り返し成長できる植物由来である。SORONA®繊維は国際的な潮流に合った持続可能な発展と環境保護のテーマを持つだけでなく、多種の機能繊維の優れた特性を持っている。SORONA®纤维的“多功能性”为面料和服装设计师提供了更大范围的设计自由!