武漢紡績大学「煥・化」ファッションウィーク創意市場がオープン

武漢紡績大学2025「煥・化」ファッションウィークの創意集市が24日にオープンし、服装学院から来た40人の学生チームが「手作り職人」に変身し、世界遺産の技術、環境保護理念と青春のインスピレーションを一つ一つの職人の作品に紡ぎ、キャンパスに生き生きとした芸術生命力を注入した。

紡績大無形遺物の手動展ブース。

武漢紡績大学服装学院の杜新年党委員会書記は挨拶の中で、創意市場は才能を示す盛会であるだけでなく、未来をデザインする窓口でもあると指摘した。

今回の創意市場では60余りの創意プロジェクトが募集され、最終的に40人の露店主を選出して成果を披露し、非遺文創、環境保護手作り、インタラクティブ体験などの種類をカバーした。オリジナルデザイン品は2000点近くあり、手芸品、アパレル、無形花巻き、無形漢刺繍、生活用品、DIYデザインサービスなどの分野に関連している。

「花巻き錦群」のブースの前で、季怡はお客様に螺鈿のブローチを披露している。貝殻のフレークは太陽の光の下で虹色を浮かべ、敦煌壁画の祥雲のような紋様をしている。「螺鈿象嵌は千年の無形遺産で、私たちはそれをイヤリング、かんざしにして、古い工芸を日常生活に溶け込ませます。」季可怡氏によると、チームは数ヶ月をかけて、伝統的な巻き花と敦煌の色彩を結合し、どの作品にも対称美学の暗号が隠されているという。

「紡大染語非遺染文創」の藍染布バッグが足を止めた。染められた濃淡のテクスチャとミャオ族の花の刺繍が織り交ぜられており、無形遺産団体のメンバーである蘇薇氏は「植物染料は板藍根から取っており、環境に優しく健康的だ。若者の言葉で、伝統工芸を博物館から出したい」と紹介した。

紡績大染語非遺染文創屋台。

「悩みの布」のブースでは、砕布でつなぎ合わせられた手輪が顧客に繰り返し撫でられている。「これらの材料は服装学院の廃材箱から来ており、裁断された残りの布の頭は裁縫を経て再編成され、唯一無二のアクセサリーになった」とチームメンバーのアンジー氏は、古物改造はアイデアだけでなく責任もあると述べた。

紹介によると、この創意市場は武漢紡績大学2025「煥・化」ファッションウィークシリーズ活動の一つであり、同校服装学院ブランドの特色ある美育実践活動であり、優れた伝統文化の創造性転化を推進するための深い検証と専門実践課でもある。

（出所：中国新聞網）